“提高國(guó)家文化軟實(shí)力,要努力展示中華文化獨(dú)特魅力。”近日,絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟與法國(guó)國(guó)立劇院聯(lián)盟、英國(guó)倫敦南岸中心等簽訂合作協(xié)議。這是繼2015年匈牙利布達(dá)佩斯藝術(shù)宮成為首家加盟的國(guó)外大劇院之后,絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟的又一舉措。響應(yīng)“一帶一路”建設(shè),由中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司發(fā)起成立的絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟,致力于不斷建立高效務(wù)實(shí)的雙邊及多邊合作機(jī)制。中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理張宇說,聯(lián)盟將采取合作、加盟等多樣而開放的模式,內(nèi)容既包括大型演出、展覽,也包括藝術(shù)教育、交流座談等,從而加強(qiáng)多層次文化交流借鑒。
借助豐富的內(nèi)容和形式、探索多樣的合作模式、深入挖掘背后的文化精神,正成為中華文化走出去的鮮明特點(diǎn)。
從輸出版權(quán)到輸出資本,中國(guó)出版業(yè)走出去進(jìn)入新階段?!鞍逊稚玳_到海外去!”正在成為中國(guó)出版業(yè)的一股潮流。統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,目前國(guó)內(nèi)新聞出版單位已在50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)投資或設(shè)立分支機(jī)構(gòu)450多家。近年來,國(guó)家新聞出版廣電總局通過采取切實(shí)有效措施,努力擴(kuò)大版權(quán)輸出規(guī)模,促進(jìn)版權(quán)輸出比例結(jié)構(gòu)、區(qū)域結(jié)構(gòu)、內(nèi)容結(jié)構(gòu)、語(yǔ)種結(jié)構(gòu)和形態(tài)結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化,并加快數(shù)字出版走出去進(jìn)程。
從影片走出去到企業(yè)走出去,已經(jīng)成為中國(guó)電影繁榮的另一種折射。據(jù)統(tǒng)計(jì),2015年國(guó)產(chǎn)電影海外票房達(dá)到27.7億元,同比增長(zhǎng)48.13%。不少中國(guó)影片在海外熱映,創(chuàng)下近年來國(guó)產(chǎn)影片海外票房的最好成績(jī)。與此同時(shí),中國(guó)電影企業(yè)也加快了走出去的步伐,今年,由國(guó)家新聞出版廣電總局電影局策劃指導(dǎo)的“中國(guó)電影,普天同慶”國(guó)產(chǎn)電影全球發(fā)行平臺(tái)啟動(dòng),成為拓寬中國(guó)電影海外發(fā)行渠道的一種新探索。
從注重展示功能到看重市場(chǎng)開拓,海外中國(guó)文化中心影響力和輻射力與日俱增。經(jīng)過近10年的發(fā)展,海外中國(guó)文化中心常態(tài)化、不間斷地舉辦演出、展覽、藝術(shù)節(jié)、文體比賽等各類交流活動(dòng)。僅2015年,就有巴基斯坦、布魯塞爾、新加坡、坦桑尼亞、新西蘭、斐濟(jì)等6個(gè)中國(guó)文化中心揭牌啟用,海外中國(guó)文化中心總數(shù)已達(dá)25個(gè)。據(jù)統(tǒng)計(jì),2015年,海外中國(guó)文化中心開展各類文化活動(dòng)上千場(chǎng),受眾達(dá)281萬(wàn)余人次,各中心注冊(cè)學(xué)員總數(shù)達(dá)1.6萬(wàn)余人次。
可以看到,隨著中華文化走出去的不斷深入,文化走出去更具廣度,展覽演出、合作交流等各種形式不斷融合最新技術(shù)和傳統(tǒng)文化,使世界大多數(shù)地方能看到中國(guó)文化、聽到來自中國(guó)的聲音;文化走出去更為精準(zhǔn),不斷研究國(guó)外市場(chǎng)的需求,根據(jù)國(guó)外民眾的特點(diǎn),推出有針對(duì)性的產(chǎn)品和服務(wù),讓走出去有的放矢;文化走出去更加深入,傳播當(dāng)代中國(guó)價(jià)值觀念,分享中國(guó)文化和諧理念,創(chuàng)造能夠影響世界文明進(jìn)步的中國(guó)形象、中國(guó)故事、中國(guó)創(chuàng)造、中國(guó)思想、中國(guó)精神。