“清倉(cāng)大甩賣,全場(chǎng)五折,一律五折……”這樣的廣告詞,加上字正腔圓的普通話配音,你可能在街頭聽過不少。而在網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)的今天,有聲小說、網(wǎng)游解說等,也成為眾多網(wǎng)友的新選擇。
你知道嗎,對(duì)這些“聲音”的需求,如今已經(jīng)形成一個(gè)龐大的市場(chǎng)和一條完整的產(chǎn)業(yè)鏈。連日來,楚天都市報(bào)記者多方采訪,為你揭開這個(gè)“冷門”行當(dāng)背后一些鮮為人知的秘密。
網(wǎng)上訂制叫賣聲百字得花十元錢
本月27日中午,武漢東湖風(fēng)景區(qū)東湖景園小區(qū)旁一家10元店的喇叭中,循環(huán)播放著這樣的叫賣聲:“全場(chǎng)10元!樣樣10元!閑時(shí)備到急時(shí)用,急時(shí)有用才不被動(dòng)……”
店老板告訴楚天都市報(bào)記者,這是他在網(wǎng)上免費(fèi)下載的,“像這種叫賣錄音,網(wǎng)上有很多,10元店通用。有男聲版也有女聲版,有普通話版也有方言版。”
“免費(fèi)午餐”固然省錢,但如果你想更有特色,也可以網(wǎng)上定制。
離這家10元店不遠(yuǎn)的一家藥店,也在播放語音促銷廣告。該店負(fù)責(zé)人說,這是她花錢定制的,“有網(wǎng)店專門做這種生意,收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是100字10元?!?/p>
她介紹了交易流程:她把要配音的廣告詞發(fā)給網(wǎng)店,再試聽店方提供的配音員樣音,從眾多小樣中挑出一個(gè)滿意的聲音下單;之后,店方讓這個(gè)聲音對(duì)應(yīng)的配音員配音,將錄制的成品發(fā)給她?!拔覀兊膹V告詞只有84個(gè)字,但還是按100字收費(fèi)?!彼f。
記者了解到,為此類促銷廣告配音的,不少是在校大學(xué)生。中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)學(xué)生熊月和章慧慧,就是其中成員。她們是室友,在淘寶合開了一家名為“木鑰町”的小店,主營(yíng)廣告配音、視頻制作、照片后期等服務(wù)。其中熊月負(fù)責(zé)接洽生意,章慧慧負(fù)責(zé)配音。
章慧慧是校廣播臺(tái)播音員。她介紹,為廣告配音與播報(bào)新聞?dòng)泻艽蟮膮^(qū)別,前者要求聲音更有親和力。她曾錄制過一則眼鏡店廣告,當(dāng)念到眼鏡的質(zhì)量和價(jià)格時(shí),特意放松下顎,稍稍上提上顎,加大口腔共鳴以加強(qiáng)音量,讓聽眾更容易注意到廣告的重點(diǎn)。這段廣告詞雖然只有兩三百字,她卻配了十多次,花費(fèi)了兩個(gè)多小時(shí),最后才挑出自己感覺最滿意的一條錄音發(fā)給客戶。
網(wǎng)游配音很火熱有聲小說行情俏
相比較為廉價(jià)的街頭叫賣廣告,近年來,有聲小說和網(wǎng)游解說行情走俏,收費(fèi)也高得多。
華中科技大學(xué)電氣學(xué)院大四學(xué)生徐宇隆,靠著上天賦予的磁性嗓音和自己的努力,在江城配音界小有名氣。前日,楚天都市報(bào)記者見到他時(shí),他正在錄音棚為一款坦克對(duì)戰(zhàn)網(wǎng)游進(jìn)行解說配音。只見他戴著耳機(jī)站在麥克風(fēng)前,手拿臺(tái)詞本,不時(shí)瞥一眼面前的電腦屏幕上閃動(dòng)的一幀幀游戲畫面,表情夸張,語調(diào)激昂,“偽裝網(wǎng)加炮隊(duì)鏡再來一堆草,癱在草叢里……這里老炮兒有話說:殺人不過頭點(diǎn)地啊,少年!你怎么能這樣戲耍一個(gè)火炮呢?!下次!再有下次……嘿嘿,記得繼續(xù)投稿給我!”
走出錄音棚,徐宇隆立刻回復(fù)正常大男孩的狀態(tài)。他告訴記者,他的網(wǎng)游配音的活,大多是通過配音公司接的,“他們把資料傳給我,我按時(shí)把成品交給他們。雙方不見面,平時(shí)主要通過網(wǎng)絡(luò)聯(lián)系?!?/p>
徐宇隆介紹,為網(wǎng)游配音要求比較高,不僅配音的內(nèi)容要與畫面嚴(yán)絲合縫,而且語氣語調(diào)要接地氣,能充分調(diào)動(dòng)玩家的熱情,因此“播音腔”肯定行不通。而與高要求相應(yīng)的是高回報(bào),“一般每分鐘50元起步?!?/p>
網(wǎng)游配音十分火熱,有聲小說也不遑多讓。漢口學(xué)院播音主持專業(yè)大三學(xué)生高姝,最近在為小說《黑白記憶·上海1980年代》配音。她說,每次錄音前,她會(huì)準(zhǔn)備一大杯溫開水,拉上窗簾、關(guān)上燈,先讓自己在黑暗封閉的環(huán)境里沉靜下來,“這樣我才能全神貫注地投入到角色之中,腦海里自然浮現(xiàn)出作品描繪的一幅幅畫面?!?/p>
每次配音,高姝常常要一人分飾多個(gè)角色?!拔以?jīng)為一部小說的17個(gè)角色配音?!彼f,為了不讓這些角色混淆一團(tuán),她為每個(gè)角色都設(shè)定了一個(gè)音色,并把每個(gè)音色的特點(diǎn)列在紙上,每錄制一段對(duì)話就重新醞釀一下情緒,保證角色切換時(shí)貼切自然。
高姝告訴記者,她也是通過網(wǎng)絡(luò)接單。每次收到合適的訂單后,她會(huì)擬定一份合同,簽上名字并附帶身份證復(fù)印件快遞給客戶。收費(fèi)方式有兩種,有的按章節(jié)計(jì)價(jià),有的按配音時(shí)長(zhǎng)計(jì)價(jià),“剛開始,一個(gè)章節(jié)40元;現(xiàn)在每小時(shí)60元?!?/p>
門類眾多品種全配音公司賺大錢
除了上述配音“個(gè)體戶”,江城配音市場(chǎng)還有專門的配音公司。
昨日,楚天都市報(bào)記者來到漢口六渡橋的一家配音公司。它位于一棟商住樓內(nèi),門口沒有銘牌,所有業(yè)務(wù)都通過網(wǎng)絡(luò)完成?!芭湟艄静恍枰T面,也沒有多少全職員工。”該公司負(fù)責(zé)人介紹,這樣做一來可以節(jié)約成本,二來員工也較為自由。
那么公司是如何運(yùn)作的呢?該負(fù)責(zé)人說,公司設(shè)有業(yè)務(wù)部,從網(wǎng)絡(luò)和影視公司、游戲公司承接各類配音業(yè)務(wù)。業(yè)務(wù)分為高、中、低三檔,高檔業(yè)務(wù)包括影視劇配音、電視電影廣告配音、企業(yè)宣傳片配音等;中檔業(yè)務(wù)包括游戲、視頻、有聲小說、有聲漫畫配音等;低端業(yè)務(wù)主要是促銷廣告配音等。他們有一套“聲音檔案”,收集了各類兼職配音人員的聲音樣品和聯(lián)系方式,客戶選中某個(gè)聲音樣品后,公司再聯(lián)系這些配音人員,派活、收貨、轉(zhuǎn)賬等都在網(wǎng)上進(jìn)行,“很多時(shí)候,我們就像經(jīng)紀(jì)人?!?/p>
配音公司資源豐富,收費(fèi)也比配音“個(gè)體戶”們高出不少。以有聲小說為例,一部20萬字、有24個(gè)角色的現(xiàn)代懸疑小說,如果是單人錄制,每百字收費(fèi)50元左右,總價(jià)約10萬元;如果需要多人錄制,收費(fèi)更高。
對(duì)高收費(fèi)對(duì)應(yīng)的,是更加細(xì)致的服務(wù)。例如,公司負(fù)責(zé)人會(huì)先通讀小說,再選出語言節(jié)奏和對(duì)話密度合適的配音員配音;如果客戶對(duì)配音員的聲線、年齡、閱歷有特殊要求,公司也會(huì)盡量滿足。錄音完成后,公司還會(huì)進(jìn)行后期加工等。
配音員資歷不同,配音的類型不同,價(jià)格往往天差地別。徐宇隆透露,國(guó)內(nèi)某著名廣告配音員,在給一些知名企業(yè)廣告配音時(shí),30秒收費(fèi)高達(dá)20萬元?!皬乃穆曇糁校愫孟衲苈牭綒v史、聽到品位。普通配音員很難給人這樣的感覺,不服不行。”徐宇隆說。
鄂ICP備2020021375號(hào)-2
網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證(0107190)
備案號(hào):42010602003527
今日湖北網(wǎng)版權(quán)所有
技術(shù)支持:湖北報(bào)網(wǎng)新聞傳媒有限公司
舉報(bào)電話:027-88568010
運(yùn)維監(jiān)督:13307199555